Oi queridos
Bom, recebi alguns e-mail falando sobre o vocabulário usada
na novela Saramandaia. Só que desveramente eu esqueci duas principais palavras
usadas na trama, desviver e desmorrer. Por isso fui atrás de outras palavras ou
expressões saramandista e com certeza deve ter outras espalhadas pelo diálogo
dos personagens que prafrentemente eu
encontrar eu postarei. Veja as que eu encontrei:
Aconchegamento bulinatório – o equivalente a fazer um rala e
rola, dar uns pegas ou ter a maior pegação
Admirância – admiração enfática, com bastante sustância
Adoentamento – pessoa que está adoentada, doente
Aindamente – ainda;
Amolativo – sujeitinho incomodativo, conhecido popularmente
como chato
Apressamento – pressa;
Avistamento – compromisso de assuntar com alguém olho no
olho
Bacafuzada - Furdunço geral, desordem
Bacafuzada – furdunço geral; quando algo causa a desordem
Bobice - bobagem;
Decisório - decisivo;
Desaforenta - pessoinha inconveniente e cheia de atrevimento
Desagradada – sujeito passivo da ação de desagrado, no
feminino, porque fica mais incomodado ainda
Desapetrechada - sem
mantimentos, sem comida;
Desengordar - emagrecer;
Desmemoriamento; desmemoriento - perder a memória;
desmemoriado;
Desmorrer – ressuscitar
Desmorrimento - alheio à vontade do morto
Desmudar - mudar de novo;
Desnamorar – ato de retomar à condição de solteirice
Desperdiçamento – esbanjamento desnecessário e excessivo
Desrespeitamento – desacatamento ou afrontamento
Desviver – morrer
Deverasmente – verdadeiramente
Disputância - disputa
Emborasmente - embora
Emergenciamento – mais que urgente, urgentíssimo!
Encachacista – sujeito que engole umas cachaças
Escrupulice – o que falta nos desavergonhados que fazem
mau-caratismo
Esmolecente - Pessoa fraquinha, que ainda se recupera de
algum adoentamento
Esmolecente – pessoa fraquinha, que ainda se recupera de
algum adoentamento
Espionice – maneira como os traiçoentos conseguem
informações sigilosas
Estranhentas – estranhos
Exagerância - Um exagero maior do que o habitual
Falastrice estrangeirada –
expressões de gringos usadas no linguajar comum e que ninguém entende
Ingratitude - ingratidão;
Invencionice - invenção
Merecedente – dignitude que todo cidadão bolebolense deve
ter para receber uma dádiva
Mesmamente – exatamente,
precisamente, justamente
Mexericância –
bisbilhotice infundada feita por pessoas que não têm mais o que fazer
Patranhice – brincadeira
Pecadismo - pecado; safadismos praticados com sem-vergonhice
Perneando – andando pela cidade
Prafentemente – quando algo ainda vai acontecer; futuramente
Pratrasmente – o tempo que já passou
Providenciamentos – providências;
Ressuscitamento compulsório - Quando o morto volta a vida,
ainda que essa não seja a sua vontade
Safadice – pecadismos praticados por gente com
sem-vergonhice
Segundamente - em segundo lugar
Treschapada - surpresa;
Tristura - Tristeza
Viracasaquice – trocar de lado, virar a casaca, trocar de
time
